V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Old World, New World order

New World

释义 Definition

“New World”常指“新世界”:

  1. 历史与地理语境中指欧洲人所称的“新大陆”(尤指美洲);
  2. 引申指“新时代/新环境/新格局”,即一个与过去显著不同的世界或处境。

发音 Pronunciation

/ˌnuː ˈwɝːld/
/ˌnjuː ˈwɜːld/

例句 Examples

We moved to a new city, and it felt like a new world.
我们搬到了一座新城市,感觉像进入了一个新世界。

For early European explorers, the Americas were a “New World” full of unknown lands and peoples.
对早期欧洲探险家而言,美洲是一个充满未知土地与族群的“新世界”。

词源 Etymology

“New World”由 new(新的)+ world(世界) 组成。它在16世纪“地理大发现”背景下流行起来,用来与欧洲、亚洲、非洲等“旧世界(Old World)”相对,指代新近被欧洲人广泛认知的美洲。后来该短语也被广泛借用为隐喻,表示社会、科技或个人生活进入“全新阶段”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Tempest(威廉·莎士比亚):名句 “O brave new world …” 使“新世界”成为对未知未来既惊叹又复杂的经典表达。
  • Brave New World(阿道司·赫胥黎):书名直接借用上述意象,以“新世界”反讽高度控制的未来社会。
  • Utopia(托马斯·莫尔):作品处于“大航海时代”思想语境中,常与“新大陆/新世界”想象相联系(虽不以该短语为核心标题)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   811 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 20ms · UTC 20:58 · PVG 04:58 · LAX 12:58 · JFK 15:58
♥ Do have faith in what you're doing.